Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

изжил нужду

  • 1 no longer pipe, no longer dance

    Общая лексика: изжил нужду, за (дословно: Кончилась музыка, кончились и танцы. Смысл: мне ничего, то и от меня ничего. Относится к корыстным людям, которые резко меняют свое отношение к тем, из кого они больше не могут извлечь выгоду), пироги (скатерт (дословно: Кончилась музыка, кончились и танцы. Смысл: мне ничего, то и от меня ничего. Относится к корыстным людям, которые резко меняют свое отношение к тем, из кого они больше не могут извлечь выгоду)

    Универсальный англо-русский словарь > no longer pipe, no longer dance

  • 2 No longer pipe, no longer dance.

    <03> Кончилась музыка, кончились и танцы. Смысл: мне ничего, то и от меня ничего. Относится к корыстным людям, которые резко меняют свое отношение к тем, из кого они больше не могут извлечь выгоду. Ср. Изжил нужду, забыл и дружбу. Пироги (скатерть) со стола, друзья со двора.

    Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > No longer pipe, no longer dance.

  • 3 no longer pipe, no longer dance

    посл.
    Кончилась музыка, кончились и танцы. Смысл: мне ничего, то и от меня ничего. Относится к корыстным людям, которые резко меняют свое отношение к тем, из кого они больше не могут извлечь выгоду.
    ср. Изжил нужду, забыл и дружбу. Пироги (скатерть) со стола, друзья со двора.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > no longer pipe, no longer dance

См. также в других словарях:

  • Некрасов, Николай Алексеевич — поэт; родился 22 го ноября 1821 года в маленьком еврейском местечке Винницкого уезда Подольской губернии, где в то время квартировал армейский полк, в котором служил его отец Алексей Сергеевич Некрасов. А. С. принадлежал к обедневшей дворянской… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»